Protection des données

Ces informations sur la protection des données s'appliquent au traitement des données par :

Responsable: SWISCA AG Délégué interne à la protection des données Adresse: Mettlenstrasse 10, 9050 Appenzell, Switzerland Téléphone: +41 71 552 44 00 Email: info@swisca.com Site Web: swisca.com"

2.1 Lorsque vous visitez notre site web www.swisca.com, le navigateur utilisé sur votre appareil envoie automatiquement des informations au serveur de notre site web. Ces informations sont temporairement stockées dans un fichier dit " journal ". Les informations suivantes sont enregistrées sans votre intervention et stockées jusqu'à leur suppression automatique :

• l'adresse IP de l'ordinateur demandeur,
• date et heure de l'accès,
• Nom et URL du fichier récupéré,
• Site web à partir duquel l'accès est effectué (URL de référence),
• Navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d'exploitation de votre ordinateur et le nom de votre fournisseur d'accès.

Les données mentionnées sont traitées par nos soins aux fins suivantes :

• pour assurer une connexion fluide au site web,
• pour assurer une utilisation aisée de notre site web,
• évaluer la sécurité et la stabilité du système, ainsi que
• à d'autres fins administratives.

La base juridique du traitement des données est l'art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Notre intérêt légitime découle des objectifs de collecte de données énumérés ci-dessus. En aucun cas nous n'utilisons les données collectées dans le but de tirer des conclusions à votre sujet.

En outre, nous utilisons des cookies et des services d'analyse lorsque vous visitez notre site web. Vous trouverez des explications plus détaillées dans les sections 4 et 5 de la présente déclaration de protection des données.

2.2 Lors de l'inscription à notre newsletter

Si vous avez donné votre consentement exprès conformément à l'article 6 paragraphe 1 clause 1 lettre RGPD, nous utiliserons votre adresse e-mail pour vous envoyer régulièrement notre newsletter. Fournir une adresse e-mail est suffisant pour recevoir la newsletter. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en répondant à l'e-mail avec le sujet REMOVE (voir la note à la fin de la newsletter). Vous pouvez également envoyer votre demande de désinscription par courrier électronique à info@swisca.com à tout moment.

2.3 Lorsque vous utilisez notre adresse électronique générale

Si vous avez des questions, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via notre adresse électronique générale info@swisca.com. L'indication ou l'expéditeur d'une adresse électronique valide est nécessaire pour que nous sachions qui a envoyé la demande et pour pouvoir y répondre. D'autres informations peuvent être fournies volontairement. Le traitement des données dans le but de nous contacter a lieu conformément à l'article 6 paragraphe 1 clause 1 lettre RGPD sur la base de votre consentement donné volontairement.

3.1 Généralités

Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à des fins autres que celles énumérées ci-dessous. Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si :

• Vous avez donné votre consentement conformément à l'art. 6 Para. 1 Clause 1 Lettre DSGVO,
• La communication est requise conformément à l'art. 6 Para. 1 Clause 1 Lettre f DSGVO pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice et il n'y a aucune raison de supposer que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ne pas divulguer vos données,
• Dans le cas où il existe une obligation légale pour le transfert selon l'art. 6 Para. 1 S. 1 Lettre c DSGVO
• si cela est autorisé par la loi et nécessaire pour le traitement des relations contractuelles avec vous conformément à l'art. 6 Para. 1 Clause 1 Lettre b DSGVO.

3.2 Lorsque vous visitez notre site web

Nous transmettons vos données à des tiers dans la mesure où cela est nécessaire dans le cadre de l'utilisation du site web, par exemple à notre hébergeur. Utilisation du site web, par exemple à notre hebergeur. Le site web est hébergé sur des serveurs en Suisse. Les données sont transmises dans le but de fournir et de maintenir la fonctionnalité de notre site web. Il s'agit de notre intérêt légitime au sens de l'art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. Nous avons conclu un contrat avec notre contrat web pour le traitement des données commandées conformément à l'art. 28 Para. 3 DSGVO. conclu.

Nous sommes également en droit de transférer vos données personnelles à des sociétés tierces à l'étranger, à condition que ce soit à des fins de traitement des données décrites dans la présente politique de confidentialité. Ces sociétés sont liées dans la même mesure que nous à la protection des données. Si le niveau de protection des données d'un pays ne correspond pas à celui de la Suisse ou de l'Europe, nous veillerons par contrat à ce que la protection de vos données personnelles soit en tout temps la même que celle de la Suisse ou de l'EU.

5.1 Outils de suivi

Les mesures de suivi énumérées ci-dessous et utilisées par nous sont effectuées sur la base de l'article 6 alinéa 1 phrase 1 lettre f DSGVO. Avec les mesures de suivi utilisées, nous voulons nous assurer que notre site Web est conçu pour répondre aux besoins et est optimisé en permanence. D'autre part, nous utilisons les mesures de suivi pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre offre pour vous. Ces intérêts doivent être considérés comme légitimes au sens de la disposition susmentionnée.

Les finalités de traitement des données et les catégories de données respectives se trouvent dans les outils de suivi correspondants.

5.2 Google Analytics

Afin de concevoir nos pages en fonction des besoins et de les optimiser en permanence, nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse du Web fourni par Google Inc. intl/de/about)) (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; ci-après "Google"). Dans ce contexte, des profils d'utilisation pseudonymisés sont créés et des cookies (voir section 4) sont utilisés. Les cookies ont généré des informations sur votre utilisation de ce site web telles que :

• le type/la version du navigateur,
• système d'exploitation utilisé,
• URL de référence (la page précédemment visitée),
• nom d'hôte de l'ordinateur accédant (adresse IP),
• l'heure de la demande au serveur,

sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Ces informations sont utilisées pour évaluer l'utilisation du site web, pour compiler des rapports sur l'activité du site web et pour fournir d'autres services liés à l'activité du site web et à l'utilisation d'Internet à des fins d'études de marché et de conception de ces sites web en fonction des besoins. Ces informations peuvent également être transmises à des tiers si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces données en notre nom. En aucun cas, votre adresse IP ne sera fusionnée avec d'autres données de Google. Les adresses IP sont rendues anonymes afin qu'une attribution ne soit pas possible (masquage IP). Vous pouvez empêcher l'installation de cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.

Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant un module complémentaire de navigateur (https ://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Comme alternative au module complémentaire de navigateur, notamment pour les navigateurs sur les appareils mobiles, vous pouvez également empêcher Google Analytics de collecter des données en vous rendant sur le site https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Un cookie d'opt-out SERA installé pour empêcher que vos données soient à nouveau collectées lorsque vous visitez ce site web. Le cookie d'opt-out est uniquement valable dans ce navigateur et uniquement pour notre site web et est stocké sur votre appareil. Si vous supprimez les cookies dans ce navigateur, vous devez à nouveau définir le cookie d'opt-out.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données en relation avec Google Analytics dans l'aide de Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).

Vous avez le droit

• de demander des informations sur vos données personnelles traitées par nos soins, conformément à l'art. 15 DSGVO. En particulier, vous pouvez obtenir des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données personnelles, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la période de stockage prévue, l'existence d'un droit de correction, d'effacement, de restriction du traitement ou d'objection, l'existence d'un Droit de réclamation, demander l'origine de vos données, si elles n'ont pas été collectées auprès de nous, et l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage et, si nécessaire, des informations significatives sur leurs détails,
• conformément à l'art. 16 DSGVO, de demander immédiatement la correction des données personnelles incorrectes ou incomplètes stockées par nous,
• conformément à l'art. 17 DSGVO, de demander l'effacement de vos données personnelles stockées par nous, sauf si le traitement est nécessaire pour exercer le droit à la liberté d'expression et d'information, pour remplir une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des revendications légales est requis,
• conformément à l'art. 18 DSGVO, de demander la limitation du traitement de vos données personnelles si vous contestez l'exactitude des données, si le traitement est illégal, mais que vous refusez de l'effacer et que nous n'avons plus besoin des données, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ou que vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'art. 21 DSGVO,
• conformément à l'art. 20 DSGVO, de recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine ou de demander leur transmission à un autre responsable,
• conformément à l'art. 7 Para. 3 DSGVO, de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. En conséquence, nous ne sommes plus autorisés à poursuivre à l'avenir le traitement des données basé sur ce consentement et
• de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle conformément à l'art. 77 DSGVO.

Vous pouvez nous contacter aux fins susmentionnées via l'adresse e-mail info@swisca.com. Afin de traiter vos demandes, nous pouvons exiger une preuve appropriée de votre identité.

Si vos données personnelles sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f DSGVO, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles conformément à l'article 21 DSGVO, à condition qu'il existe des raisons qui découlent de votre situation particulière ou que vous vous soyez opposé à la publicité directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition général, qui sera mis en œuvre par nous sans spécifier de situation particulière.

Si vous souhaitez faire usage de votre droit de révocation ou d'opposition, un e-mail à info@swisca.com suffit.

Lorsque vous visitez notre site web, nous utilisons la méthode très répandue SSL (Secure Socket Layer) en liaison avec le plus haut niveau de cryptage pris en charge par votre navigateur. Il s'agit généralement d'un cryptage de 256 bits. Si votre navigateur ne prend pas en charge le cryptage 256 bits, nous utilisons à la place la technologie 128 bits v3. Vous pouvez savoir si une page individuelle de notre site web est transmise sous forme cryptée grâce à la représentation fermée du symbole de la clé ou du cadenas dans la barre d'état inférieure de votre navigateur.

Nous utilisons également des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou contre tout accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique. Nous n'acceptons aucune responsabilité pour la perte de données ou leur divulgation et utilisation par des tiers.

Nous ne conservons vos données personnelles que pendant la durée légale ou nécessaire en fonction de la finalité du traitement. Dans le cas d'analyses, nous conservons vos données jusqu'à ce que l'analyse soit terminée.

Cette déclaration de protection des données est actuellement valable et a le statut d'avril 2019.

En raison du développement de notre site Internet et des offres qui y figurent ou en raison de la modification des exigences légales ou officielles, il peut s'avérer nécessaire de modifier la présente déclaration de protection des données. Vous pouvez appeler et imprimer à tout moment la déclaration de protection des données actuelle sur le site Internet à l'adresse swisca.com/fr/datenschutz.